首頁 >

首爾百科 > 實用資訊 > 國定節日及假期

國定節日及假期

기능성 메뉴

  • Facebook
  • Twitter
  • 郵件
  • 列印
  • 剪貼簿
  • 申訴
  • +字體
  • -字體

韓國的節慶假期

韓國2012年的節慶假期合共11天(星期天除外); 台灣的假期合共為10天; 香港合共為17天。 如果假期剛好是星期天, 在韓國是不設補假。韓國與香港一樣使用新曆和農曆, 所以部分假期是按農曆為準, 這些假期的新曆日子將會每年有所不同。

如果需要到訪韓國, 建議先查看該年的節慶假日。韓國有很多地方在星期六、日和假期都休息, 尤其是商業圈休息的地方可能比其他地區更多。韓國的兩大節日農曆新年和中秋節期間, 一般會有較多店舖休息。如果從 貴國專程來到韓國旅行, 剛好是假期, 除了未能盡興外, 還可能會為您的旅途帶來不便, 敬請在計劃時先查看韓國的假期。


<韓國的節慶假期>


●1月1日:元旦

新曆1月1日, 由於韓國更重視農曆新年, 所以不會有特別的慶祝活動。韓國人一般會在元旦給朋友發送新年的祝賀訊息。1月1日在韓國是假期, 第二天(1月2日)是平日, 韓國市民都要照常上班和上學。



●農曆正月初一:農曆新年


韓國農曆新年的假期是正月初一至初三。這段期間市場和百貨公司都會很繁忙, 此外, 很多韓國人都會回鄉過年, 所以交通塞爆(擠塞)。尤其是從首爾市往其他城市的行車時間將會增長, 如果剛好在這段期間到訪韓國必須考慮前往其他城市的時間安排。首爾的店舖普遍會在新年期間休息, 但古宮、南山谷韓屋村等景點將會舉行新年傳統體驗活動。

●3月1日:三一節

在1919年3月1日, 爲抵抗日本強佔韓國,當年在塔谷公園內朗讀了「獨立宣言書」後, 韓國全國各地舉行獨立活動。現在三一節會舉辦各類型的追悼紀念活動。



●5月5日:兒童節

由童話作家和社會運動家方定煥發起, 並於1923年開始定立了兒童節。方定煥創立的「Saekdong會」保護兒童在社會的尊嚴, 使兒童們肩負著成為國家未來棟樑的使命, 並受到尊重。此外, 希望孩子們在溫暖健康的環境下成長, 而制定了「大韓兒童憲章」。與國際兒童節一樣, 韓國在兒童節也會舉行各類型活動。



●農曆四月初八:佛誕


釋迦牟尼的誕晨紀念日, 也稱為「初八日」或「佛祖駕臨日」。在全國的寺廟將會舉行紀念活動, 街道都會掛滿燈籠。首爾市內還會舉辦大型燃燈會等慶祝活動。

●6月6日:顯忠日

追悼爲國捐軀的殉國軍人們的愛國精神的紀念日。紀念日當天在顯忠院設有追悼活動, 韓國總統和政府官員將會出席活動, 普通市民也會前往顯忠院或顯忠塔拜祭。在早上10時將會鳴笛, 大家會為亡靈進行1分鐘的默念。此外, 韓國各地將會下半旗致哀。


●8月15日:光復節


這是為了紀念韓國在1945年8月15日從日本統治下得以解放的紀念日。韓國的每家每戶都會懸掛國旗。在紀念日當天, 獨立紀念館將會舉行紀念儀式, 韓國各地也會舉行各類型的慶祝活動。

●農曆 八月十五日: 中秋節


與農曆新年一樣, 中秋節是韓國的代表兩大節日之一。包括中秋節前後兩天合共休息三天。這天家族親戚會聚首一堂拜祭祖先和掃墓。快到中秋節時, 市場和百貨公司都會有很多為了準備中秋禮物的人群, 在首爾與其他城市的交通單位將會出現很多回鄉的旅客。原本人多車多的首爾, 在中秋節當天也會變得冷清清的。

●10月3日:開天節

這個節日如同建國紀念日。紀念公元前2333年韓民族始祖檀君的開國神話, 在韓國還有信奉檀君的宗教, 在節日當天將會有紀念活動。

●12月25日:聖誕節

為了紀念耶誕誕辰的紀念日, 由於韓國的基督教徒很多, 一到12月, 街道和教堂都會點綴漂亮的聖誕彩燈和裝飾。



<雖然不是法定假期…>

以前韓國還有很多不同的節日假期﹐包括植樹日(4月5日)、 制憲節(7月17日)、國軍日(為了祝願韓國國軍發展的日子:10月1日)、韓文節(紀念創造韓文的日子:10月9日)等。雖然韓國還保留了這些紀念日, 並且在紀念日當天舉行不同的慶祝活動, 可是現在已經不是假期了。

此外, 韓國還有父母節(5月8日)和教師節(5月15日), 在這些節日一般會以感恩的心給尊敬的人送上禮物和祝福。


相關報導

留言

※如有任何疑問﹐請在「你問我答Q&A」留言。 < 前往Q&A >
留言
Twitter 設定

[2011-01-11 13:45 輸入 / 2012-02-23 14:58 修改] 新聞出處: 首爾市觀光部

TOP

Quick Menu

top